Dienstag, Januar 20, 2009

Zu Hause

Begrüßung.

P: Jo ... Also dann ... Oben, das Zimmer. Weißt ja.
HH: Jo ... Gut. Ich räum dann mal den Koffer ...
P: Gut.
HH: Gut.
Stiefmama (übersetzt): Dein Vater freut sich sehr, dass du mal für ein paar Tage da bist, und er vermisst dich immer, wenn du nicht da bist. Er redet sehr oft von dir!
HH: Aha?
P: Jo ... Also ... Ich bring dann mal den Koffer ...
HH: Ich häng mal den Mantel ...


Kommentare:

Oster hat gesagt…

aha

Georg hat gesagt…

Ja, nimm dir ein Beispiel!

Henrike hat gesagt…

meinst du mich oder oster?!