Ansichten

Berlin, U-Fehrbelliner Platz

Dramatis Personae:
A (männl., ca. 25)
B (männl., ca. 45)

A: Ick würd ja echt gern sone Bank überfalln, dann hätt ick Geld.
B: Wat, ne Bank gleich? Wat willstn mit dem janzen Zaster?
A: Na, wat ma halt so macht, mitm Geld. Ausgebn!
B: Wees ick och, aber wofür?
A: Na, fürn Mercedes vielleicht.
B: Wat willstn mitm Mercedes? Findste nien Parkplatz! Und außerdem schluckt der wie Bolle!
A: Aber dann hätt ick ja Geld, da könnt ick dit Benzin ja locker bezahlen!
B: Nee, Alter, ick wees nich, n Mercedes, wat willstn damit, nee nee.
A: Haste eijentlich Recht, Alter.
B: Ja un wat würdste noch machen?
A: Nach die Malediven würd ick.
B: Malediven? Wat willstn uff die Malediven? Schwitzt dir dein fettes Hinterteil ab und verstehst keen Wort!
A: Alter, du hast sowas von Recht, ey, Malediven is ein scheiß. Wat könnt ick denn machen mit dem janzen Zaster?
B: Brauchste nich, Alter, brauchste nich! Lass es einfach!
A: Nee, so einfach is das nich. Ick würd jern mal sone Bank überfalln und dit janze Geld ham.
B: Dann mach, ey, ick steh Schmiere, aber gib mir hinterher bloß nix ab! Ick will nix zu tun ham mit Geld! Echt nich!



Drei Stunden später, in Dahlem

Dramatis Personae:
Frau A (ca. 45)
Mann B (ca. 50)

A: Dit haste dir verdient. Wat willstn mit dem Schotter, hau raus! Hast keine Kinder, hast sonst nix, wo du drauf warten musst, und vom Rumliegen uff der Bank haste ooch keen Spaß.
B: Meenste? Aber ick wollts halt sparn.
A: Quatsch! Nu sach ma, wovon hastn schon immer jeträumt?
B: Uff die Malediven wollt ick.
A: Na siehste. Dann mach dit mal. Un kaufst dir nochn schönet Auto.
B: Mercedes?
A: Ja klar ey! Wozu hastes denn? Andere wärn froh, wenn se uff die Malediven könnten!
B: Hast Recht. Dann mach ick dit mal.